Hướng dẫn - Cập nhật lần cuối 24/11/2022

Khi phát trực tuyến trên Netflix, sẽ rất hữu ích khi xem phụ đề trong phim hoặc chương trình truyền hình. Thay vì giả định các nhân vật đang nói gì, bạn có thể đọc văn bản bên dưới màn hình. Phụ đề chi tiết là văn bản của âm thanh bạn nghe được, bao gồm cả hội thoại và hiệu ứng âm thanh. Phụ đề là bản dịch trực tiếp sang ngôn ngữ khác.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều thích có phụ đề trong khi xem các chương trình yêu thích của họ. Những dòng chữ này có vẻ khó chịu và chỉ chặn tầm nhìn của họ khỏi bức ảnh. Nếu bạn không cần phụ đề hoặc tính năng phụ đề chi tiết, bạn có thể dễ dàng tắt nó đi. Bạn cũng có thể bật lại bất kỳ lúc nào.

Bật hoặc tắt phụ đề chi tiết và phụ đề khi phát trực tuyến trên Netflix

Người dùng có thể bật hoặc tắt phụ đề trong ứng dụng Netflix của họ. Cho dù bạn đang phát trực tuyến trên thiết bị di động, máy tính hay TV thông minh, bạn có thể dễ dàng bật hoặc tắt tính năng này. Xem hướng dẫn của chúng tôi bên dưới về cách thực hiện việc này tùy thuộc vào thiết bị phát trực tuyến của bạn.Bật hoặc tắt phụ đề chi tiết và phụ đề khi phát trực tuyến trên NetflixTín dụng: Trình quản lý Windows

Qua trình duyệt web

  • Khởi chạy trang web Netflix trong bất kỳ trình duyệt nào.
  • Chọn tiêu đề bạn muốn phát.
  • Trên màn hình, di chuyển chuột hoặc nhấp vào bất kỳ đâu.
  • Chọn biểu tượng hộp thoại.
  • Bam tat. Hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn sử dụng làm phụ đề.

Qua Apple TV

  • Mở ứng dụng Netflix trên Apple TV và chọn bất kỳ phim hoặc loạt phim nào.
  • Sử dụng điều khiển từ xa Apple TV 2 hoặc 3 của bạn, nhấn và giữ nút trung tâm. Trên điều khiển từ xa Apple TV 4 và Apple TV 4K, hãy vuốt xuống.
  • Chọn biểu tượng hộp thoại.
  • Chọn bất kỳ ngôn ngữ nào hoặc Tắt.

Qua thiết bị Android / iOS

  • Phát bất kỳ nội dung nào trên ứng dụng Netflix cho điện thoại Android hoặc iOS của bạn.
  • Chạm vào màn hình và chọn biểu tượng đối thoại.
  • Chọn bất kỳ ngôn ngữ nào hoặc nhấp vào Tắt.

Sử dụng-và-quản-lý-đóng-phụ-đề-trên-Netflix-cho-AndroidTín dụng: Trình quản lý Windows

Qua Roku TV hoặc thiết bị phát trực tuyến

  • Bật bất kỳ tiêu đề nào trong ứng dụng Netflix cho Roku.
  • Nhấn Lên hoặc Xuống trên điều khiển từ xa.
  • Chọn Âm thanh và Phụ đề.
  • Chọn tắt nó hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn.

Thông qua bảng điều khiển PlayStation 4

  • Chọn bất kỳ bộ phim hoặc loạt phim nào trên Netflix dành cho PS4.
  • Trên bộ điều khiển, nhấn nút xuống.
  • Nhấp vào biểu tượng hộp thoại.
  • Chọn Tắt. Hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào.

Thông qua bảng điều khiển Xbox One

  • Trong khi chơi bất kỳ trò chơi nào trên Netflix dành cho Xbox, hãy giữ nút xuống trên bộ điều khiển của bạn.
  • Nhấp vào biểu tượng hộp thoại.
  • Chọn Tắt. Hoặc bất kỳ ngôn ngữ mong muốn nào.

Qua Google Chromecast

  • Chọn bất kỳ nội dung nào để phát trên thiết bị Chromecast của bạn.
  • Chạm vào màn hình và di chuột qua biểu tượng hộp thoại.
  • Bam tat. Hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn.

Bạn sử dụng thiết bị nào để phát trực tuyến Netflix? Bạn có thể chia sẻ câu chuyện của mình với chúng tôi trong phần bình luận bên dưới.

Đánh giá Star
Nội dung tương tự:

Cách cập nhật và thay đổi thông tin thanh toán Disney Plus của bạn

Hướng dẫn • 13/11/2022

Disney Plus mang đến nhiều niềm vui cho nhiều gia đình. Trẻ em thích xem phim hoạt hình yêu thích và phim hoạt hình ...

Sẵn sàng tham gia truyền thông: Cách bắt đầu với TikTok

Hướng dẫn • 03/05/2022

Từng được biết đến như một thiên đường cho vũ đạo đơn giản và các video ngắn có tính lan truyền, TikTok đã đạt ...

Cách mua một chiếc iPhone đã qua sử dụng

Hướng dẫn • 06/10/2022

Cái cuối cùng không nhất thiết phải là cái tốt nhất. IPhone 5 (trên Amazon) đã ra mắt, và mặc dù chúng ta đã ...

Cách khôi phục cài đặt gốc hoặc khởi động lại máy đọc sách điện tử Amazon Kindle của bạn

Hướng dẫn • 05/12/2022

Amazon Kindle Sách điện tử cho phép bạn xem và tải xuống hàng ngàn sách điện tử trên một thiết bị. Bạn có thể ...